Prevod od "preocupo com" do Srpski


Kako koristiti "preocupo com" u rečenicama:

Deixe que me preocupo com isso.
Pusti mene da o tome brinem.
Deixa que eu me preocupo com isso.
Pusti mene da brinem za to.
Deixe que eu me preocupo com isso.
Pusti mene da se o tome brinem.
É por isso que me preocupo com você.
То је оно што ме брине у вези са тобом.
Eu não me preocupo com isso.
Pusti mene da brinem o zakonu.
Eu me preocupo com você agora.
A sada ja brinem za tebe.
Eu só me preocupo com você.
Onda ti ne morati brinuti o meni;
Porque eu me preocupo com você.
Jer mi je stalo do tebe.
Não me preocupo com o que acontecerá, somente com o que deve ser feito.
Ne brinem šta æe se desiti, veæ šta mora da se uèini.
Eu me preocupo com o bom senso do Conselho... se não designarem você para a missão.
Brinu me, namere veæa, ako tebe, ne odrede, za ovaj zadatak.
Acha que não me preocupo com você?
Misliš li da mi nije bilo teško zbog tebe?
E eu me preocupo com Bruce Wayne.
Риз, а ја ћу о интересима Брус Вејна.
Significa que me preocupo com meu visual, mas ainda sou acessível.
Govori kako se brinem za svoj izgled ali sam i pristupaèan.
Ele acha que me preocupo com meu emprego.
Kao da se brinem za moj posao.
Às vezes eu me preocupo com April, em que tipo de mundo a colocamos.
Ponekad sam zabrinut za April i svijet kakav joj ostavljamo.
Por que me preocupo com isso?
Zašto se uopšte brinem oko toga?
Sabe que não me preocupo com coisas comuns.
Znaš da se ja ne bavim tračevima.
Ele não está bem desde que voltou, e me preocupo com você e com as crianças, porque te amo e ele não está melhorando.
Ниje свoj oткaд сe врaтиo, бринeм збoг тeбe, дeцe. Вoлим тe, a њeму ниje бoљe.
Só porque me preocupo com você... é que sobreviveu.
Само зато што бринем за тебе ти си преживљавао...
Me preocupo com o futuro, mas, não pode fazer isso.
Забринут сам за будућност, али, то не може тако.
Só me preocupo com Martin indo tão longe com uma velha tola como eu.
Brinem se da æe Martin morati na dalek put s budalom poput mene.
Quando me preocupo com um aluno, principalmente se houver possibilidade de atividade criminal, o meu dever é contatar a Promotoria.
Kad sam zabrinuta za uèenika, pogotovo ako su ukljuèene kriminalne aktivnosti, dužnost mi je da kontaktiram kancelariju okružnog tužioca.
Preocupe-se com o seu 1, que me preocupo com os meus 10.
Šta je sa drugima? -Brini za tvog jednog. Ja æu brinuti za mojih deset.
Eu me preocupo com ele desde então.
Od tada se brinem za njega.
Eu me preocupo com o que é certo.
A ja æu za ono što je ispravno.
Posso não gostar de ficar perto, mas não significa que não me preocupo com ela.
Samo zato što ne volim da se družim s Ejmi ne znači da mi nije stalo do nje.
Deixe que eu me preocupo com ela.
Ja æu da brinem o tome.
Não me preocupo com essas pessoas.
Ti ljudi nisu moja briga. - Pa, jesu moja briga.
Por favor, me preocupo com você.
Molim te. Zabrinuta sam za tebe.
Eu me preocupo com você, ainda que pense que não.
Brinem za tebe, iako misliš da ne brinem, ipak brinem.
Eu me preocupo com a família.
To nije istina. Ja vodim brigu o ovoj porodici.
Mas eu sou ocidental, e ainda me preocupo com o enigma da existência, e tenho ________ + já já isso vai ficar bem sério, então; ________ + nada = o mundo.
Ali ja sam zapadnjak i još uvek me zanima tajna mog postojanja, tako da mi ostaje ________ + - samo što nije postalo ozbljno - dakle, ________ + ništa = svet.
Não sinto a mesma tristeza, mas a compreendo, sei o que você sente e me preocupo com você."
Ne osećam tvoj bol, ali ga razumem; znam kako se osećaš i to me dotiče."
Algumas pessoas preocupam-se com o "deficit" do governo, mas eu me preocupo com nosso deficit de bravura.
Neki brinu zbog našeg federalnog deficita, ali ja brinem zbog deficita u hrabrosti.
1.7760059833527s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?